AISubs v3.7
Inazuma Eleven is out!
Congratulations!
Are you enjoying it?
I'm enjoying it!
Do you like soccer, everyone?
I like it!
I like playing in the water.
Oh, that's good!
There are many kinds of soccer games, but they're all different, right?
There's playing in the water, FIFA...
Isn't that all?
There's Inazuma Eleven...
Ouch!
Why?!
It's a great soccer game!
It's ultra-dimensional soccer, right?
It's ultra-dimensional soccer, but...
I think it's inevitable that a new Inazuma Eleven game will be released in August.
So, this time...
I'd like you to know more about Inazuma Eleven.
What do you know about Inazuma Eleven?
I just know that it has nothing to do with soccer.
It has nothing to do with soccer?!
It has nothing to do with soccer!
I knew we like soccer!
It's hot, that technique!
It's the same as tennis.
I only asked Tetsuya about "goals-less".
If you asked me about "goals-less", I wouldn't say it's about soccer.
It's dangerous, that technique of theirs.
They like soccer so much that they practiced it and acquired a special technique.
And various special techniques came out, and it's an anime that's cool.
This time...
The special techniques that come out in anime and such...
I recreated them in CG.
- Oh! - Wow!
There are dribbles, shoots, and keepers.
There are three real ones for each genre.
And one that I created in my imagination.
I'd like you to look at the four of them and see through the special techniques I created.
Let's all talk about them and give me one answer.
Do you all have anything?
I have dribbles, keepers, and shoots.
- Ooh! - You got a lot, then!
They're all 12 techniques.
(LOL)
Even if I say it, it's what pros think.
It's kind of like, "Hmm, I'll do it like this."
If you can't answer all of them correctly...
You'll all have to buy the game "Inazuma Element" coming out in August.
(LOL)
- You'll all have to buy it. - What's the game genre?
- It's either playstation or Switch.
Wait, I'm the only one who thinks this is bad.
(LOL)
- You all like games, don't you? - You like soccer, don't you?
- It's not a soccer game! - A soccer game is...
If you watch it, you'll know. I'm going to show you all 12 soccer techniques.
- Okay, let's watch it. - Let's watch it.
The ones we're going to show you now...
They're in order of "a" "u" "e" so...
(LOL)
- "a" "u" "e" order? - Order?
- Don't think about it in order, okay? - Okay.
Just watch it.
Okay, here's the Dribble Technique Quiz!
- What is it? - Air Ride! - What?! - What?! - It looks like it!
- This is crazy! - That was the first one. - What?! - It looks like it!
- The second one. - King's Sword! - Isn't the sword crazy too?
- What?! - What?! - What?! - What?! - What?! - The third one. The third one is...
- Jumping Ball! - What?! - The ball hit your foot. - Why did the ball hit my foot?
- Okay, here's the fourth one. - Balloon Gum! - What?! - Are you serious?!
- No, no, no. - No, no, no. - Okay, these four are my ideas. - One of them is Tetsuya's. - What?! - It's not the other way around.
- One of them is mine. - What?! - There are three of them. - This is crazy! - This is crazy! - Balloon Gum?! - Okay, think about it!
- Thinking about the King's Sword... - This is crazy. - The ball hit your foot. - It doesn't matter. - It's a sword. - It's a samurai.
- The balloon broke and the ball broke, but what about the match, boss? - The King's Sword looks like it, boss.
- It looks like it because it's the funniest one. - Yeah, it looks like it. - I want to say Jumping Ball, but do you have it? - It looks like it.
- But why do you rank it? - No, I don't need it. - You don't need it? - No, but I want it.
- Why do you want it? - Okay, let's go with Jumping Ball. - Okay, Jumping Ball. - Are you sure? - Yes! - You can't make a mistake once, right? - That's right.
- What?! - If you make a mistake twice, do you buy it? - Let's do that. - Hey, why? - Why do you need it? - You don't need it either. - Why do you say you don't need it?
- That's too much. - Have you ever used a weapon? - I've used a spear and a space power and a wormhole and so on. - Okay, let's go with Jumping Ball. - Let's go! - The one I made is...
- Jumping Ball! - Wow!
- That's amazing! - You're too stupid for a king!
- I'm sorry, but you're too stupid for a king!
- That's not a balloon gum or an air ride. - Wow!
- If you're interested, just search for "Inazuma Eleven" and you'll see it sometimes.
- It'd be amazing if you got it right. - If you got it right...
- Okay, next up is a goalkeeper technique. - Okay.
- I'd like you to do one. - Okay.
- I don't want you to get involved in the next question, so please don't say a technique you know.
- Oh, you just said it. - Kong Kong language.
- Oh, you just said it. - I just said one.
- You said "wormhole" and said weird things. - Yeah, yeah.
- I'm sorry. - Hahaha!
- I'm sorry for saying it so roughly. - Hahaha!
- You only said one technique for an hour or two. - Hahaha!
- You look like you're really frustrated. - It's okay!
- It's bad! - It's bad!
- Next up is... - I'm sorry, teacher!
- I'm sorry! - I'm sorry!
- No, no, no! - Don't cry, don't cry.
- I'm sorry! - Hahaha!
- I'll buy one!
- I've decided! - Hahaha!
- Okay, I'll buy one! - Okay, next up is...
- Okay! - Okay!
- Goalkeeper technique!
- Big explosion!
- Hahaha!
- Goal!
- It's mixed up.
- What?
- Ah...
- It's bad.
- It's bad!
- It's definitely bad.
- Ah...
- Infinity wall!
- It's definitely bad.
- No, it's unfair.
- These three are different people.
- Where are you?
- You're not a goalkeeper. - You're a defender.
- Defender.
- Goal!
- Hahaha!
- Hey, you have one!
- What's this?
- This?
- This is bad.
- I don't know.
- Ah!
- Hmm!
- Bounce...
- Goal!
- Hmm!
- Okay!
- That's it!
- That's all of them.
- But I could predict it.
- What Tetsuya actually thought of was...
- Well, that's what I thought of. - How about number 3? Number 3 is Kiyo.
- We don't need number 3! Hey! We don't need number 3!
- If he hadn't said "one more", I would have been confused about number 3. - That's true.
- I would have been confused about it the most. - Yeah.
- But even if we talk about it, I feel like we'll end up with number 4. - Okay, so...
- It's confirmed, right? - Yes. - The rumor I made is...
- It's "one more"!
- Why "one more"?! - I knew it! I knew it!
- This is a freebie. - I don't know why we chose it.
- It was a marble hole!
- Now, it's time for the big shot.
- Can we get a one-fourth of a shot?
- Here's the shot!
- Go!
- No, no, no... - An unseen shoot!
- That's weird! That's weird!
- That's the first one.
- Let's do it all at once.
- Jet!
- String!
- No way!
- Wow!
- That's amazing!
- No, no, no... - Why "amazing"?
- String!
- Shot!
- Wow!
- That's crazy.
- This is the same. - Shut up!
- This is different.
- Let's go, Tetsuya!
- Go!
- Rocket!
- Timer!
- Wow! - This is...
- Okay, that's it for today! - Isn't it "one" or "three"?
- I think "r" and "c" will be "radio music".
- "Radio music"? - "a" is "radio music".
- I think "radio music" is fun. - That's funny, too.
- It's like a mechanical noise.
- But there's four "c"s now. - "4" is too ordinary and scary.
- I know, right? - It's too cold, right?
- I'm getting a little interested in "jet" now.
- I felt it when I heard "jet" or something.
- There's a theory that "jet" and "stream" just came together. - Don't judge me by my face!
- "Jet" and "stream"... - Stop it! - I want to play "jet" and "stream".
- Let's do it! - "2", right? - "2"! - "2" for sure! - Yes!
- Tetsuya thought of... - "Jet" and "stream"!
- I thought of... - "Jet" and "stream"! - Yes!
- There's no "jet" and "stream"! - No!
- Unfortunately, "jet" and "stream" don't work! - You guys know nothing!
- "Jet" and "stream" are super cool techniques! - So...
- Is it "radicon"? - It might be "radicon"...
- "Radicon"... - Yeah... - It exists!
- Could it be that we were tricked? - Really? - "4"? - "4"? - It was "4".
- Wow, that's unfair! - Wow, that's unfair! - That's unfair!
- This time, I didn't come up with the techniques, but Inazuma Eleven's techniques were interesting. - Inazuma Eleven, huh?
- They were serious about making you cry, and Inazuma Eleven is such a passionate anime.
- "1", "1", "1", you're buying "2", right? - Yes, I'm buying "2". - "2", huh? I see...
- If you're satisfied with "FIFA" or "We Day", I'd like you to experience what happens if you add "ultra-dimensionality" to it.
- It sounds like a lot of work, doesn't it? - I've always liked Tetsuya. - Yeah, really.
- I've been watching him since high school. So, if you have a chance, please give it a try. - Yes!
Don't forget to like and subscribe!